筑梦冬奥  共赴未来

2月4日，立春。这一天，举世瞩目的第24届北京冬季奥林匹克运动会盛大开幕。所有的奥运场馆进入赛时运行模式，世界各地奥运健儿又一次相约北京，用拼搏和汗水书写光荣与梦想，“一起向未来”。

早在北京冬奥会筹办之初，北京冬奥组委就列出了一份涵盖51个业务领域、分解为3000多项任务的工作总清单。数以万计的冬奥人倒排工期，撸起袖子加油干。广大工程建设人和时间赛跑，冲锋在前、干在实处，用智慧和力量打造出一批精品工程，再次向世界展现“中国建造”的魅力。

天安门以北14公里，国家速滑馆“冰丝带”光影流转，由3000多块曲面玻璃组成的22条“丝带”闪耀京城。它与雄浑的钢结构“鸟巢”、灵动的膜结构“冰立方”相得益彰，共同组成“双奥之城”的标志性建筑群。2016年7月，当“冰丝带”设计竞赛开始时，谁曾会想到，这座北京冬奥会唯一新建冰上竞赛场馆会成为现在的模样——世界跨度最大的单层双向正交马鞍形索网屋面、全球首个采用二氧化碳跨临界直冷制冰技术的冬奥速滑场馆、亚洲最大的冰面、“超级大脑”……在设计理念、技术工艺、材料选取等方面，充分体现绿色、环保、节能、低碳、可持续性等特点。

从天安门沿着长安街向西20公里，是首钢老厂区。14年前，因为北京奥运会，首钢毅然“搬家”。从那时起，首钢就与奥运结下了不解之缘。如今，这个百年大厂曾经存在的地方，因为冬奥再次华丽转身。曾经人声鼎沸、充满火热气息的车间，摇身一变成为训练基地；群明湖畔的冷却塔旁，滑雪大跳台恰似一条优美流畅的“飞天飘带”傍湖而起。

不止是首钢，“双奥之城”北京还有许多地标式建筑悄然变了模样。“鸟巢”举办冬奥会、冬残奥会开闭幕式；“水立方”变身“冰立方”，上演精彩的冰壶比赛；国家体育馆、五棵松体育馆成为冰球比赛举办场馆。延庆赛区，国家雪车雪橇中心依山而建，宛如一条巨龙横卧在小海陀山脚下，首次实现360度回旋弯道一次喷射成模；张家口赛区，崇山峻岭之间，国家跳台滑雪中心如一柄巨大的“如意”依山峦而卧……中国工程建设人用奋斗书写冰雪故事，用创意和惊喜让世界感受“中国建造”的力量。

比赛场馆反复利用、综合利用、持久利用；各项建设和改造工程努力成为精品工程，同时充分考虑后续利用；用节约、绿色、廉洁的理念规划好场馆的建设和利用，这是“中国建造”“中国经验”给奥林匹克运动贡献的“中国智慧”，为解决制约奥林匹克运动进一步发展难题提供了“中国方案”。作为新冠肺炎疫情发生以来首次如期举办的全球综合性体育盛会，北京冬奥会场馆已被频频点赞。国际奥委会主席巴赫对此曾不吝惜赞美之词：“这几乎是一个奇迹！”

筑梦冬奥，共赴未来。在历史与未来的交汇点，中国工程建设人再次展示了“基建狂魔”的新实力，我们相信，北京冬奥会也定将交还给奥林匹克世界一个新奇迹。未来，让我们不忘初心、踔厉奋发、笃行不怠，发扬奥运精神，以饱满的精神状态、高昂的工作热情，创造“中国建造”的新辉煌。

本刊编辑部

近日，举世瞩目的第24届北京冬季奥林匹克运动会盛大开幕，世界的目光在聚焦冬奥会赛场的同时，也被众多奥运场馆所吸引。中国工程建设者们用创意和惊喜，再次向世界展现了“中国建造”的实力。冬奥场馆设计、改造有哪些新亮点？如何将绿色办奥、共享办奥的理念一以贯之……本期，本刊特别策划“筑梦冬奥”专题，对冬奥场馆总设计师、总规划师等进行采访、邀其撰文，并分享冬奥场馆建设的“中国智慧”“中国经验”。

创新是一个民族进步的灵魂，是国家兴旺发达的不竭动力。思翔创新实践案例推介由天强TACTER、《中国勘察设计》杂志社、思翔公社于2015年联合发起，聚焦于勘察设计行业在创新发展方面作出特色探索的企业和个人。2021年案例推介经过前期网络票选、专家评审，最终15家企业入选“年度创新企业”、4位企业家入选“年度创新人物”。本期，本刊开设“创新永远在路上”专栏，对15家年度创新企业及4位年度创新人物进行专题报道，以期记录行业创新改革发展足迹，为企业实现高质量发展提供参考与借鉴。